2015. június 10., szerda

Brüsszel dióhéjban

Brugge után Brüsszelre nem maradt túl sok időnk, de azért este még körülnéztünk a főtér környékén, másnap délelőtt pedig körülszaglásztunk az Atomium körül.

Üvegtető


Városháza


La Grand-Place / Grote Markt


Alkonyodik


Lemezbolt egy mellékutcában


Alternatív Manneken Pis – a ’pisilő emberke’
 Brüsszel egyik legismertebb szobra


Régi meg új


Kétnyelvű főpályaudvar


Lámpagyújtás – Parc de Bruxelles


Palais de la Nation – itt lakik a belga parlament


Az új Brüsszel megbújik a régi mögött

Másnap délelőtt elzarándokoltunk az Atomiumhoz – a jó 100 méter magas vasatommodell eredendően az 1958-as világkiállításra készült, ma múzeumként működik.

Tornyosul

A tövében lakik a Mini Európa makettpark, utóbbit végigmazsoláztuk.

Mini brüsszeli főtér a kétévente pár napig látható virágszőnyeggel


Zárókép – felcserélt méretek

2015. június 6., szombat

Brugge

Egy áprilisi hétvégén (ebből is látszik, hogy milyen naprakész a blog – sok volt az anyagbeszerző körút, meg a meló), szóval jó másfél hónapja látogattuk meg Brüsszelben Bagoly egyik volt osztálytársát. Brüsszel is jópofa, de vendéglátónk és több ismerős javaslatára külön napot szántunk Brugge-re (ejtsd kb. Brüüzs) – ezúton is köszönjük a tippet, nagyon bejött. Brugge, vagyis Bruges (szintén kb. Brüüzs, csak franciául) jó százezres kisváros majdnem a belga tengerparton. Valahogy megúszta a második világháború bombázásait és szépséges, más európai városokhoz képest hatalmas történelmi belvárosa van. Utóbbi 2002 óta a Világörökség része, rendszerint turisták hada árasztja el, de a belváros szerencsére elég nagy ahhoz, hogy csendesebb utcákat is találjon az ember, ahol nem kell a szuvenírshoppingoló tömegben evickélni. Zeebrugge, a város kikötője Európa egyik legnagyobb és legforgalmasabb kikötője és itt található a kontinens egyik legnagyobb halpiaca is. Szóval nem csak sörből, csokiból és hűtőmágnesből élnek :)

Brugge-t a Reie folyócska övezi,
 a város pedig tele van kisebb-nagyobb csatornákkal


Egy jó fotóért…


Csatornató


Íves


Pitlilakók


Hintókon is körbe lehet járni a várost – a szélén,
 egy kis téren várják a hintók a fuvart, közben innen itatják a lovakat


Hétköznapok – a legforgalmasabb helyeken tényleg lépni sem lehet


Nagyon Brugge


Sorakozó a csatornahajókázás előtt


Lábakon álló templom


Csatornaparti sörfőzde


Kerámiagizgazok :)


Nyilván nem egy Tisza-ártér, de itt nem szokott
gondot okozni, ha kicsit sokat esik az eső?


Partmenti


Brugge-tetők


Zsákcsatorna


Felnéz a kanyarban


Függönyfűz


Szuvenír


Nyammm


Nagyon nyammm


A brugge-i városháza


Étteremdömping a főtéren


A kirakatban egy kis Australian Open hangulat


A csendesebb utcákban


Macskakő


Anno 1634 – áll az ajtó felett


Sima, lépcsős, sima


Ketrecbe zárt idő


Porcelánkancsók az emeleten


Tornyos-bornyos


Pelyhes csatornalakók


Ablakrács done right


Apróságok derékmagasságban


Kanyarodik


Kiértünk a Reie partjára – egy szakaszon szélmalmok sorakoznak


Sint-Janshuismolen, éppen nyitva volt, fel is másztunk


Kilátás a szomszédra


Gabonapolc


Évjárat


Fogaskerékrészlet – kb. ökölnyi fogakkal


Lenéz – meredek tyúklétrán lehet felkúszni a malomba,
 Bagoly különösen örült neki


Továbbsétál


Borostyánfal


Üvegfesték vagy mozaik – mindenesetre jópofa


Tavaszzöld


Mozart a lábunk előtt


’Lóvontatta villamos’ – ha a sétálós, kisbuszos,
hajós vagy hintós városnézés nem lenne elég :)


Brugge – zárókép